田舎暮らし、ときどき北欧。

夢をカタチにするまでの軌跡。

Eskilstuna へ到着!

f:id:kmtaetksk:20170221161440j:image

 

朝起きると、銀世界。

スウェーデンらしい赤色のお家が雪に映えてとてもきれい。

 

 

雪のためステイ先でまったりちゅうです。

昨日から一人でEskilstuna (エスキルストゥーナ)へ来ております。(彼のいるLinköping から電車で二時間ほど)

中心よりもさらに車で45分くらい走った村に現在滞在中。

 

ガイドブックにも載っていないここへ

どうして来たのかというと

去年の秋に長野でお会いしたジャーナリストのお二人に会うためです。

 

わたしが一人旅をする理由は

いろんな人に会いに行きたいから。

 

お二人が住むお家が

昔のスウェーデンそのままでとっても可愛いのです!

f:id:kmtaetksk:20170221162426j:image

わたしのお部屋としてつかってるところ。

 

f:id:kmtaetksk:20170221162450j:image

台所♡

こんな台所あったら毎日うきうきしそう!笑

 

わたしがスウェーデン語を勉強しているのを知っている二人は、英語もスウェーデン語も両方つかって話してくれます。感謝!

こっちにきて一番スウェーデン語話した日だ。笑

一人旅の間に、出会う人たちとたくさん話して学びます。

 

やっぱり言語を覚えるのって楽しい。

 

 

 

 

 

 

 

北欧お買い物日記③

土曜日に買ったものたちのご紹介遅れましたー。

今日はこれからEskilstunaというところへ向かうので

その前に書いてしまいたい!

 

f:id:kmtaetksk:20170220163016j:image

 

ピノキオ、スウェーデン語ばーじょん。

これは古本でげっとー。

 

f:id:kmtaetksk:20170220163110j:image

 

ロールストランドのフォルマ。

この写真じゃわからないかとおもいますが、

茶色の線の外側に可愛らしい刺繍模様みたいなのがはいってます♡

むしろそれがなかったら買ってないくらい。笑

 

f:id:kmtaetksk:20170220164251j:image

 

イーエスンドのコルレンシリーズのものらしい。

これはめっちゃシンプルでデザインは特にないのですが、ネットで同じシリーズのものを検索したら

青い花柄のシリーズでした。

(そのシリーズの他のものも探したいけど…)

 

f:id:kmtaetksk:20170220164129j:image

 

あとは自分の勉強のためにディズニーのDVD三本セット購入しました。

リスニングの苦手克服するぞっ。

 

そして彼が買ってたものは

 

f:id:kmtaetksk:20170220164358j:image

 

楽譜とか。

なんか表紙だけみてもおしゃれ。

 

さてと、一人旅出発しまーす!

 

Vi hörs :) 

 

 

雨降って地固まる話。

f:id:kmtaetksk:20170220002332j:image

 

チャイラテ(わたし:右の大きい方)

カプチーノ(彼:左の小さい方)を頼んで

彼の方だけ、メッセージのtrevlig helg!(良い週末を!)にプラスして

可愛い店員さんが描いたハートマークにジェラシー。

 

彼は7つも年下だけど

びっくりするくらいおおらかで優しい。

国を超えての遠距離恋愛で、

喧嘩したことも数えるほど。

わたしの恋愛には

いつも喧嘩がついてまわって、

なかにはそれが辛くていられなくなったひともいるくらい、

わたしは頑固で、譲らない。

自分の嫌なことは嫌だというし

自分を曲げてまで相手に合わせるようなことはしない。

 

そんなわたしが、

こんなにも喧嘩が少ないリレーションシップをしていることに驚きだったりする。

 

ま、それでもね

します。喧嘩。

だけど今は直接会えるから

顔見て話せる。

こういうとき、となりにいることの大切さが身にしみる。

文面じゃ伝えきれない想いとか

ちょっとした表情とか

どれだけそれで相手が傷ついたかも

 

見えるから。

 

何回喧嘩したって

すぐ仲直りしようね。

 

いつもありがとう。

明日から少し、旅に出るけれど

また戻ってくるよ。

 

日本と違うことの話。

f:id:kmtaetksk:20170219232100j:image

 

まだ日の出は朝の七時半くらい。

 

わたしの長野のお家では

まわりが山に囲まれているからもっと遅かったけれど、

来月に帰国したらだいぶ日の出がはやくなっているんだろうなー。

 

スウェーデンに来て、はや一週間。

 

違いいろいろ。

 

 

たとえば、スウェーデンでは車を運転するとき

日本とは車線が反対なので違和感。。

 

それから驚いたことといえば

常にみんながライトをつけております。

朝でも昼でも!びっくり。

 

昨日は彼の運転でちょっと郊外へおでかけ。

 

お買い物した雑貨類はまた別の日記に書きます。

今回はスウェーデンでお酒を買うときのお話。

実はスウェーデン、お酒をどこでも買えるわけではありません。

日本みたいにコンビニにも売ってません。

(そもそもこの辺りに24時間のコンビニなんてない)

 

スウェーデンでお酒を買うときは

Systembolaget(システムボラーゲット)

という国営の販売公社でしか買えないみたいなのです。

 

いろんな国のお酒が売ってました。

わたしも試したくて購入。

 

f:id:kmtaetksk:20170219232451j:image

これ、アップルワインとシナモン、バニラ。

高校生の女の子たちが好きだったと彼が言ってたけど、未成年じゃないか。笑

おいしそうだから買おうとしたわたしに対して

「15歳みたい」と言いました(°_°)

 

f:id:kmtaetksk:20170220001753j:image

これはアップルサイダー。

Fläderblom というのはエルダーフラワーのこと。

スウェーデンではよくあるお花。

 

パッケージが可愛いお酒たくさんありましたー。

また機会があれば挑戦しよう。

まだ飲んでないので今夜あたり飲みます!

 

それでは、またー!

 

 

 

 

 

北欧お買い物日記②

 

昨日は19世紀の古い町並みを残したGamla Linköping (ガムラ・リンショーピン)とよばれるところへ。

 

去年はここにある宿に泊まったので

約一年ぶりに訪れましたー。

 

 

f:id:kmtaetksk:20170217175737j:image

 

建物が可愛くて北欧ぽい。

 

f:id:kmtaetksk:20170217175938j:image

 

レトロなお店とか

 

f:id:kmtaetksk:20170217180004j:image

 

ここは木でつくったものが色々売られてたり。

ちょっと時間がなくてミュージアムとかは回れませんでしたがスウェーデンの教育の歴史などの展示があるらしいので、また時間あればいってみます。

ちょっとお天気がよくなかったので

今度は晴れの日に行きたいなー。

 

さて、ここで買ったものご紹介!

 

f:id:kmtaetksk:20170217192803j:image

 

f:id:kmtaetksk:20170217192811j:image

 

カードなのですが、それぞれの絵が丸くくりぬけて

コースターみたいになります♡

 

f:id:kmtaetksk:20170217192949j:image

 

f:id:kmtaetksk:20170217192954j:image 

 

ポストカード♡

 

f:id:kmtaetksk:20170217193017j:image

 

あとスウェーデンで有名なチョコのお菓子♡

わたしの好きなやつのひとつ。

 

お土産用に買ったつもりだったけども

滞在中に食べてしまいそう。笑

 

また帰り際、買います(・ω・)

 

 

 

 

 

 

スウェーデン語、奮闘ちゅう。


f:id:kmtaetksk:20170216172411j:image

 

このふたつの違い、おわかりだろうか。笑

 

右のKALLE ANKA(カレアンカ)は

スウェーデン語のドナルドダック。

左は、、

フィンランド語でした。。。

 

違いに気づかずどっちも購入してしまいました。

フィンランド語とか何もわからないのにー。

 

彼にめっちゃ笑われました。

他の人にもバラされました。

 

同じ棚に同じようにあったんだよ。

ジャケ買いしたようなものだから気にしない。

気にしないーーーー!

 

というわけで、

今回の滞在中にせめて

他の北欧言語との違いに気づく。

買い物の時のお金は間違えずに聞き取れるようになる。

この二つの目標はクリアしたい。

 

めっちゃ簡単な文章でさえかなり聞き返して

ゆっくり話してもらわないと理解できない、

スウェーデン滞在5日目です。

 

さっきも彼に言われた

Var satt du förut? (さっき、どこに座ってたの?)

を何度も聞き返しました。。

く、くやしい。。

 

 

 

北欧お買い物日記①

ご紹介ー。

f:id:kmtaetksk:20170215220808j:image

 

ソルト&ペッパー入れ。

下の木の台もついたセットでしたー。

丸いフォルムがかわいい♡

 

f:id:kmtaetksk:20170215220923j:image

 

ロールストランドのビルギッタ。

 

f:id:kmtaetksk:20170215221144j:image

 

これもロールストランド。

でもお皿じゃなくてソーサーかな。

 

f:id:kmtaetksk:20170215221211j:image

グスタブスベリのエマ。茶色ばーじょん。

 これもお皿じゃなくてソーサーだとおもう。

でもお皿として使っても絶対かわいい。

 

f:id:kmtaetksk:20170215221442j:image

アラビアのルイヤ。シンプルかわいいー!

大きさ二種類ありました。

 

 

昨日はこんなところ。

まだまだ買います。